3:14. וַיַּעַשׂ אֶת־הַפָּרֹכֶת תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְכַרְמִיל וּבוּץ וַיַּעַל עָלָיו כְּרוּבִים ׃ ס

3:14. יד ויעש את הפרכת תכלת וארגמן וכרמיל ובוץ ויעל עליו כרובים  {ס}

3:14. וַיַּעַשׂ אֶת־הַפָּרֹכֶת תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְכַרְמִיל וּבוּץ וַיַּעַל עָלָיו כְּרוּבִים׃ ס

3:14. ‏וַיַּ֙עַשׂ֙ אֶת־הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְכַרְמִ֣יל וּב֑וּץ וַיַּ֥עַל עָלָ֖יו כְּרוּבִֽים׃ ס

3:14. He made the curtain out of violet, purple, crimson, and white fabrics, and embroidered on it decorative cherubim.

3:14. Across the entrance of the Most Holy Place he hung a curtain made of fine linen, decorated with blue, purple, and scarlet thread and embroidered with figures of cherubim.

3:14. And he made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubim thereon.

3:14. And he made the veil of blue and purple and crimson fabrics and fine linen, and he worked cherubim on it.

3:14. And he made the vail [of] blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.

3:14. And he made the veil of blue and purple and crimson fabrics and fine linen, and worked cherubim on it.

3:14. And he made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubim thereon.

3:14. And he maketh the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and causeth cherubs to go up on it.

3:14. He made the curtain from blue, purple, and red materials and expensive linen. There were Cherub angels on the curtain.

3:14. He made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and worked cherubim thereon.

3:14. And he made H6213 H853 the veil H6532 [of] blue, H8504 and purple, H713 and crimson, H3758 and fine linen, H948 and wrought H5927 cherubims H3742 thereon. H5921